記者從天津市非遺保護(hù)中心獲悉，2022年度天津市國家級非遺代表性傳承人記錄工作正在積極推進(jìn)中。截至目前，共計完成12位傳承人的記錄性工作。

國家級非遺代表性傳承人記錄工程是由文旅部主導(dǎo)的大型影音文獻(xiàn)創(chuàng)制項目。不同于以往的文字和圖片等靜態(tài)記錄方式，該項目圍繞國家級非遺代表性傳承人，全面系統(tǒng)地進(jìn)行文獻(xiàn)收集和影像采集，最終形成包括國家級代表性傳承人的口述片、代表技藝最高水平的實踐片、傳承教學(xué)片、綜述片和工作卷宗等以影音文獻(xiàn)為主、文本文獻(xiàn)為輔的記錄成果。

我市自2015年啟動國家級非遺代表性傳承人記錄工程以來，由項目負(fù)責(zé)人、學(xué)術(shù)專員、導(dǎo)演、攝像、攝影、錄音、文案等組成專業(yè)隊伍，先后多次輾轉(zhuǎn)楊家莊永音法鼓老會、劉家園祥音法鼓老會、掛甲寺慶音法鼓鑾駕老會、天后宮、鼓樓、中國大戲院、天津京劇院、鄭州京劇院、天津曲藝團(tuán)、楊柳青畫社、西青楊柳青鎮(zhèn)、寶坻董湘昆博物館等地，開展項目收集及采集工作。按照相關(guān)通知和工作規(guī)范要求，截至目前已完成共計12位代表性傳承人的記錄工作，他們分別為楊乃彭(京劇)、劉俊英(河北梆子)、馮慶矩(楊柳青木版年畫)、王文達(dá)(楊柳青木版年畫)、王毓寶(天津時調(diào))、陸倚琴(京韻大鼓)、鄧沐瑋(京劇)、陳佩華(評劇)、霍慶順(楊柳青木版年畫)、劉春愛(京韻大鼓)、楊奎舉(楊家莊永音法鼓老會)、張幼麟(京劇)。

為做好這項工作，市非遺中心近年來克服重重困難，力保記錄工程順利進(jìn)行。具體負(fù)責(zé)該項工作的趙梵汐介紹，2020年初受新冠疫情影響，線下活動取消，記錄工程面臨前所未有的困難，一度難以推進(jìn)。其間又有年事已高的項目傳承人因身體原因而無法參與拍攝。在向上級主管部門提出更換項目申請后，經(jīng)文化部非遺司批準(zhǔn)，做了代表性傳承人的變更。到2020年11月底，這項工作才重新啟動。

趙梵汐說：“影像的記錄不能只是運(yùn)用攝像機(jī)鏡頭單純地拍攝，也不能如同拍攝劇情片那樣通過情節(jié)設(shè)計、故事編排、場景構(gòu)造打造出吸引人眼球的片子。我們既要保留完整的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的精髓，又要使影片具有觀賞性。因此，如何更好地完成這個記錄工作，就需要回歸到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)本身，通過尋找其本質(zhì)特征，從紀(jì)實類作品創(chuàng)作中找到合適的方法進(jìn)行實踐，從而達(dá)到對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的完整記錄。”(劉桂芳)

關(guān)鍵詞： 國家級非遺代表性傳承人記錄工作 天津市非遺保護(hù)中心 影音文獻(xiàn)創(chuàng)制項目 非物質(zhì)文化遺產(chǎn)